A 10 ans, une fille atteint d'un cancer en phase terminale n'avait qu'un seul souhait ; voire le nouveau Pixar le film "UP". Elle été trop malade
pour aller à une salle de cinéma et de le voire, de sorte que quelqu'un a volé le film DVD et lui a montré le film à sa maison.... Elle meurt quelques heures après avoir vu le
film.